1
00:00:00,000 --> 00:00:04,480
Après l'accident d'avril 1996, l'Union soviétique a déployé des liquidateurs

2
00:00:04,480 --> 00:00:06,900
pour nettoyer les débris radioactifs de Tchernobyl.

3
00:00:07,659 --> 00:00:11,039
Ces travailleurs ont été exposés à des niveaux de radiation extrêmement élevés,

4
00:00:11,439 --> 00:00:12,659
avec une protection minimale.

5
00:00:13,340 --> 00:00:16,280
Des liquidateurs ont été dépêchés sur place pour nettoyer l'impensable,

6
00:00:16,600 --> 00:00:20,360
mais voilà le twist, ces hommes n'ont pas été équipés comme des experts en radiation.

7
00:00:20,959 --> 00:00:23,600
La protection était minimale, parfois inexistante.

8
00:00:24,059 --> 00:00:25,700
Ils ont travaillé dans des conditions extrêmes,

9
00:00:25,700 --> 00:00:29,739
exposés à des niveaux de radiation extrêmement élevés, avec des rotations courtes.