1
00:00:00,000 --> 00:00:02,900
800 personnes ont regardé leur pasteur mourir en direct.

2
00:00:03,420 --> 00:00:05,199
Kyle Lake avait 33 ans,

3
00:00:05,539 --> 00:00:08,479
pasteur de l'University Baptist Church à Waco, au Texas.

4
00:00:09,300 --> 00:00:10,619
Ce 30 octobre 2005,

5
00:00:10,899 --> 00:00:13,159
il officiait un baptême devant toute sa congrégation.

6
00:00:13,840 --> 00:00:15,779
Il s'approche du microphone, il le touche.

7
00:00:16,260 --> 00:00:17,579
Le courant le fout droit sur place.

8
00:00:18,459 --> 00:00:20,940
Devant 800 fidèles, en pleine cérémonie religieuse,

9
00:00:21,360 --> 00:00:24,739
le pasteur Kyle Lake est électrocuté par un microphone défectueux.

10
00:00:25,620 --> 00:00:26,420
Personne ne peut rien faire.

11
00:00:26,979 --> 00:00:28,500
La scène se déroule devant tous leurs yeux.

12
00:00:28,500 --> 00:00:30,120
Il avait 33 ans.

13
00:00:31,100 --> 00:00:33,020
L'âge du Christ selon la tradition chrétienne.

14
00:00:33,799 --> 00:00:35,979
Un dimanche matin, pendant un baptême.

15
00:00:36,959 --> 00:00:39,000
Certains événements n'ont pas besoin d'être dramatisés.

16
00:00:39,580 --> 00:00:40,599
La réalité suffit.

17
00:00:41,520 --> 00:00:43,599
800 personnes étaient venues célébrer la vie.

18
00:00:44,299 --> 00:00:45,659
Elles ont assisté à autre chose.